People who are sensible about love are incapable of it. - Douglas Yates
Love is a fire that burns unseen,
a wound that aches yet isn’t felt,
an always discontent contentment,
a pain that rages without hurting,
a longing for nothing but to long,
a loneliness in the midst of people,
a never feeling pleased when pleased,
a passion that gains when lost in thought.
It’s being enslaved of your own free will;
it’s counting your defeat a victory;
it’s staying loyal to your killer.
But if it’s so self-contradictory,
how can Love, when Love chooses,
bring human hearts into sympathy?
― Luís Vaz de Camões, Sonetos de Camões
Monday, June 10, 2013
Sunday, June 9, 2013
As is the greatest musical score, love is replete with silences, accumulated feelings from history and that soundless vocabulary of the seemingly empty fullness of space. -sbv
Amor...o papel principal.
Há alturas em que é apenas isso: ouvir. Saber escutar lamentos, gestos, ansiedades, hesitações. Saber ouvir para lá do que se diz. Saber entender para lá do que nos mostram. Saber sentir e confiar nos instintos e saber apenas observar e absorver informação. Não comentar, não alvitrar, não dizer absolutamente nada. Não tentar confortar um coração que não precisa de conforto, apenas de que o oiçam. Não debitar lugares-comuns que não acrescentam nada, por muito acertados que sejam. Saber ser apenas o ombro que acolhe, a mão que afaga o cabelo, o sorriso sincero. Saber que, ao escutarmos, damos ao outro o papel principal e, ao falarmos, ainda que sobre e para o outro, assumimos nós esse papel.
E há alturas em que mais vale ser um digníssimo actor secundário do que um medíocre actor principal.
João Monge Ferreira
“Every virtuous act has some dark secret in its heart; every risk we take contains a mystery that can’t be solved.” -Gregory David Roberts
Há alturas em que é apenas isso: ouvir. Saber escutar lamentos, gestos, ansiedades, hesitações. Saber ouvir para lá do que se diz. Saber entender para lá do que nos mostram. Saber sentir e confiar nos instintos e saber apenas observar e absorver informação. Não comentar, não alvitrar, não dizer absolutamente nada. Não tentar confortar um coração que não precisa de conforto, apenas de que o oiçam. Não debitar lugares-comuns que não acrescentam nada, por muito acertados que sejam. Saber ser apenas o ombro que acolhe, a mão que afaga o cabelo, o sorriso sincero. Saber que, ao escutarmos, damos ao outro o papel principal e, ao falarmos, ainda que sobre e para o outro, assumimos nós esse papel.
E há alturas em que mais vale ser um digníssimo actor secundário do que um medíocre actor principal.
João Monge Ferreira
Love ... the main role. There are times when it is just this: to listen. Hear laments, gestures, anxieties, hesitation. Knowing how to listen to what is being said. Learn understand beyond that show us. Learn feel and trusting your instincts and know only observe and absorb information. Do not comment on, do not say, do not say absolutely nothing. Do not try to comfort a heart that does not need comfort, only that will listen. Not debit common places that do not add anything, by very successful they are.
And there are times when it is better to be an honorable supporting actor than a mediocre main actor.
Wednesday, June 5, 2013
Falling On His Knees
Falling on his knees
onto nothingness
from a higher height than the house where he was born,
the pilgrim:
today is the day to be with you
in a fall that is but naked and forsaken,
today is the day to be with the wind
in a whirl of wandering empty roses;
to be with you
like a wound in a consenting and harsh night
to be with you
like a sail in the deep outdoors of time,
to be with you
like bread thrown at the memory of the sea in infancy,
to be with you
floating over a life that keeps its gaze
while yielding the colour of its eyes,
to be with you
dying slowly listening to the future sound of your steps,
to be with you
being born barefoot onto the wet scented earth,
to be with you
with a humble voice, more naked than silence,
to be with you
mind emptied, leaning over
veins of stones and words,
to be only with you
no longer me.- Fernando Eduardo Carita
Subscribe to:
Posts (Atom)